Balcani Cooperazione Osservatorio Caucaso
giovedì 08 gennaio 2009 04:26

Osservatorio Balcani
 

Commenti dei lettori all'articolo: Ivo Andric: quando i ponti non uniscono

(1-7/7)

Messaggi mostrati: 
Message Autore: pietro Data e ora: 29.04.2005 22:58
ancora su Andric
Di Andric non so nulla.Non conosco il serbo-croato. Ho visto la citazione su un articolo di Kadarè. Il Kadarè è un personaggio senza spina dorsale,mi chiedevo se il fatto fosse vero.
 
Message Autore: Istrijan Data e ora: 29.04.2005 08:17
x Pietro
Pensavo, Pietro, che Ivo Andric scrittore jugoslavo, fosse anche per te famoso per il Nobel consegnatogli ("Na Drini cuprija", romanzo nel quale usa termini "bosnjaki", appunto ho scritto il titolo del romanzo in originale. Se non capisci il serbo-croato oppure croato-serbo, fatelo spiegare "in quale cespuglio sta..." il termine bosnjako ). Dove Andric avrebbe espresso questa "famosa" frase riguardo gli albanesi? Vorrei documentarmi.
 
Message Autore: theo Data e ora: 27.04.2005 07:34
X pietro
Non conosco le posizioni di Andric, posso dirti pero' che se per incanto sparissero, nei Balcani ci sarebbero molti problemi in meno. Penso che comunque, sia solo un sogno.
 
Message Autore: pietro Data e ora: 25.04.2005 21:40
Forse mi sbaglio
Forse mi sbaglio,Ivo Andric è quel famoso scrittore che aveva affermato che "gli albanesi sono un popolo che dovrebbe sparire dai Balkani ?".
 
Message Autore: Istrijan Data e ora: 22.04.2005 10:15
I ponti di...
Ricordate le teste "di bronzo", cioé di c.... che hanno distrutto i ponti di Novi Sad, e quant'altri, in Bosnia ed Erzegovina e Jugoslavia?!
 
Message Autore: Pincopallino Data e ora: 21.04.2005 16:40
x Theo
Theo, sono d'accordo con te.
 
Message Autore: theo Data e ora: 21.04.2005 15:39
La testa come arma.
Ieri nella partita Juventus - Inter, si e' visto lo Svedese - Bosniaco Ibrahimovic sfruttare la sua testa dura per colpire gli Interisti Cordoba e Mihajlovic. Quest'ultimo gliene ha dette giustamente di tutti i colori. Penso che accanto a Haso e Mujo, possiamo inserire anche Zlatan.
 
per il lettore