Екип

РЪКОВОДСТВО

Луиза Киоди
Директор

Марко Вендер
Генерален секретар
(в сътрудничество с Автономна провинция Тренто, Отдела за миграция и международна солидарност)

Франческа Ванони
Отговаря за “Балкани Коперационе”

Киара Сигеле
Помощник секретар

Киара Конт
Администрация

РЕДАКЦИОНЕН ЕКИП

Лука Растело
Редактор

Лука Дзанони
Координатор на редакционния екип и главен редактор

Роберта Бертолди
Редактор, Осерваторио Кауказо

Джорджо Комай
Редактор

Никол Кориторе
Редактор и връзки с пресата

Франческо Мартино
Редактор, кореспондент от София, България

Андреа Оскари Росини
Редактор, кореспондент от Сараево, Босна и Херцеговина

Давиде Сигеле
Редактор



УЕБ-МАСТЪР

Роберто Антоняци



ПРЕВОДАЧИ

Давиде Кремаски
От руски език

Карло Дал’Аста
От английски на френски език

Ирене Диоли
От руски, сръбски, хърватски, босански език

Мариа Елена Франко
От сръбски, хърватски, босански, английски

Фазила Мат
От турски език

Марйола Рукай
От албански език

Ивана Телебак
От сръбски, хърватски, босански език



РЕДАКТОРИ НА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК

Харолд Уейн Ото

Аманда Мак'Алистър Уилсън