Staff

MANAGEMENT

Luisa Chiodi
Director

Marco Vender
General Secretary
(in collaboration with the Autonomous Province of Trento, Migration and International Solidarity Service)

Francesca Vanoni
Projects' director and programme manager of BalcaniCooperazione

Chiara Sighele
Project office and promotion

Chiara Cont
Administration



EDITORIAL STAFF

Luca Rastello
Managing director

Luka Zanoni
Coordinator editorial staff and editor-in-chief

Roberta Bertoldi
In charge for Osservatorio Caucaso and grafic design

Giorgio Comai
Editor

Nicole Corritore
Editor and press office

Irene Dioli
Editor

Francesco Martino
Editor, in Sofia (BLG)

Andrea Oskari Rossini
Editor, in Sarajevo (BiH)

Davide Sighele
Editor



WEBMASTER

Roberto Antoniazzi



TRANSLATORS

Davide Cremaschi
from Russian

Carlo Dall'Asta
from English and French

Maria Elena Franco
from Bosnian-Croatian-Serbian and English

Fazıla Mat
from Turkish

Marjola Rukaj
from Albanian

Ivana Telebak
from Bosnian-Croatian-Serbian



PROOFREADING (English)

Harold Wayne Otto

Amanda McAllister Wilson