Biljana Srblianovic è conosciuta in Italia soprattutto per i diari giornalistici pubblicati su La Repubblica nei giorni del conflitto del Kossovo. E' però prima di tutto una scrittrice di teatro: i tre testi qui riuniti sono legati dal motivo dominante della perdita d'identità di un popolo stremato da una dittatura portatrice di guerre e carestie, e ossessionato dal miraggio di un Occidente consumistico e infido. Il tema costante è lo spaesamento.