29.09.2004   Rachele Nones sta terminando un’esperienza di cinque mesi in Albania dove segue un progetto del Comune di Modena. Un suo punto di vista su Scutari.

17.09.2004   Decimo giorno del rapimento degli operatori di "Un ponte per". Agostino Zanotti, presidente della Associazione "ADL a Zavidovici", ricorda il tragico sequestro di cui era stato protagonista nel 1993 in Bosnia e il percorso che ne è seguito. Una proposta

14.09.2004   Le Donne di Srebrenica chiedono in un appello inviato a Osservatorio la immediata liberazione degli operatori di «Un ponte per» a Baghdad

10.09.2004   [Risto Karajkov]   Le ong che operano nei Balcani ricevono consistenti finanziamenti per le attività di formazione. Di fronte alla crescente offerta di corsi formativi, Risto Karajkov, nostro corrispondente dalla Macedonia, si interroga sulla loro utilità

09.09.2004   Un breve commento della redazione dell’Osservatorio sui Balcani al discusso e inquietante rapimento in Iraq delle due volontarie di “Un ponte per…”, Simona Torretta e Simona Pari e dei due operatori iracheni Ra'ad Alì Abdul-Aziz e Manhaz Bassam

02.09.2004   12 anni fa, insieme ad una troupe della ITN, il giornalista Ed Vulliamy aveva rivelato al mondo la esistenza dei campi di concentramento serbi in Bosnia Erzegovina. Nella sua prima visita da allora al campo di Omarska, riflette sulle lezioni non apprese. Questo articolo è stato pubblicato sul Balkan Crisis Report n°513, 27 agosto 2004, IWPR, con il titolo originale “Commento: dobbiamo lottare per la memoria dei campi di concentramento bosniaci”. La traduzione è a cura di Osservatorio sui Balcani

19.08.2004   A Bosanski Petrovac, nord-ovest del Paese, uno degli ultimi centri collettivi della Bosnia Erzegovina. Più di 400 persone obbligate a migrare dai vari conflitti che hanno colpito l’ex Jugoslavia. Per loro il futuro è ancora del tutto incerto.

11.08.2004   Francesco Lauria, nostro collaboratore, ha incontrato Antonella Valmorbida, direttrice della Associazione delle Agenzie per la Democrazia Locale, per tracciare una fotografia della associazione a dieci anni dalla prima costituzione di una Adl nei Balcani

10.08.2004   Riceviamo e volentieri pubblichiamo questo contributo scritto da Vanessa e Barbara, partecipanti al viaggio di solidarietà organizzato nei Balcani da Assopace, da Mostar a Belgrado. Incontri, riflessioni, progetti.

25.07.2004   [Andrea Rossini]   Oltre 200 persone si sono ritrovate per il seminario internazionale “Acqua, fonte di Pace”, a discutere, dopo la inaugurazione del Ponte di Mostar, di fiumi e risorse idriche in quanto veicolo di pace, bene pubblico e diritto umano fondamentale [ cooperazione ]

25.07.2004   [Luka Zanoni]   Alla conferenza-seminario organizzata dal Contratto mondiale per l’acqua, svoltasi sabato 24 luglio a Mostar, abbiamo incontrato Sead Pintul, consigliere del Comune di Mostar impegnato nella difesa del fiume Neretva [ ambiente ]

22.07.2004   Ospitiamo un commento di Paolo Rizzi e Laura Bergomi del Gruppo di Novara dell'Associazione per la Pace, a Mostar per il seminario internazionale sulla cultura del diritto all'acqua

25.06.2004   [Andrea Rossini]   Nel quadro delle iniziative per la inaugurazione dello Stari Most, il 24 luglio si terrà a Mostar un convegno per la costituzione di un comitato bosniaco per il Contratto mondiale sull'acqua. Anche Osservatorio sui Balcani aderisce alla iniziativa.

18.06.2004   Riceviamo e volentieri pubblichiamo questo breve articolo che descrive e invita a partecipare a viaggi di turismo responsabile in Albania. A cura dell’Associazione “Avventure solidali”

17.06.2004   [Davide Sighele]   Più di 6000 persone hanno votato a Prijedor alle elezioni europee. Le prime in un Paese non UE. ‘C’è voglia d’Europa, ma di un’Europa che sappia rispondere ai bisogni e ideali dei suoi cittadini’ ricorda Patrizia Bugna dell’ADL di Prijedor.

11.06.2004   In 150 case attorniate dal verde nei pressi di Prnjavor da più di un secolo vive una comunità italiana. A Stivor possiedono tutti il passaporto italiano, nelle scuole si studia italiano, si leggono i giornali italiani e si vive con pensioni italiane

04.06.2004   [Davide Sighele]   I cittadini di Prijedor, nord della Bosnia Erzegovina, il prossimo 12 e 13 giugno, si recheranno alle urne. Per affermare che anche loro sono cittadini d’Europa.

14.05.2004   A seguito dei bombardamenti della NATO nel 1999 numerosi lavoratori della Zastava furono impiegati nel risanamento della fabbrica di Kragujevac. A distanza di cinque anni, quei lavoratori stanno morendo silenziosamente. Durante la campagna di bombardamenti condotta dalla NATO nel 1999 sull'allora Federazione di Jugoslavia la Zastava, fabbrica di Kragujevac, fu colpita due volte in modo devastante. Il primo attacco missilistico fu lanciato il 9 aprile 1999 e distrusse buona parte della fabbrica, mentre il secondo, 14 missili che diedero il colpo di grazia al complesso industriale provocando 36 feriti, avvenne nella notte tra l'11 ed il 12 aprile. Da Kaziprst, B92 [ media ]

14.05.2004   [Michele Nardelli]   Non esiste sviluppo contrapposto a sottosviluppo; ha senso fare cooperazione internazionale? Sono solo due degli stimoli presenti in questo testo nel quale si ripercorre il cammino dell'Osservatorio sul tema dello sviluppo locale.

10.05.2004   [Luka Zanoni]   Ci sono città che vengono ricordate e nominate per i prodotti tipici, per l’interessante architettura urbanistica, per le bellezze naturali. Pančevo, invece, è nota come la città dei tumori. Intervista con Borislava Kruška, sindaca di Pančevo